Перевод письма на русский:
Секретариат Президента Украины
Служба по вопросам обращения граждан
13.04.10 №22/032871-01 Министерство внутренних дел Украины
На основании статьи 7 часть 3 Закона Украины "Об обращении граждан" отправляем на рассмотрение коллективное обращение Дусенко Н.Н. и др., которое пришло в Администрацию Президента Украины.
Результаты рассмотрения просим отправить заявителям.
Приложение на 4 листах на первый адрес.
Заместитель
Директора Службы (подпись) О.Коваль Второй адрес... (мой)
Исп. Остафийчук С.Г.
Письмо показывает реакцию Секретариата на наше с вами обращение к президенту. Его переслали в МВД с просьбой дать нам ответ на их решение. Хотя в МВД мы тоже отправляли письмо. Ответ не ясен - кто именно будет рассматривать наше письмо и какая реакция будет, если будет. Можно попробовать узнать, кто именно ответственный за этот вопрос, но как это сделать пока не ясно.
|
